olimp-stationary.ru

Модель:

RUR 226

Книга представляет собой самое полное издание произведений этого автора в России. Статьи Нерваля из книги "Иллюминаты" ("Жак Казот", "Калиостро") в блестящем переводе И. Валевич, его заметки ("Мистическая литография", "Неведомые "боги"", "Карнавальный бык" и др.) публикуются впервые; повести "Сильвия", "Октавия", "Аврелия" (последняя воссоздает историю душевной болезни автора), переведенные в начале ХХ века, даны в обновленной редакции Ю. Н. Стефанова.

Модель:

RUR 180

Большинство поэтов, представленных в этом сборнике (вслед за Верленом их стали называть "проклятыми поэтами"), многое сделали для того, чтобы символизм как литературное течение стал значительнейшим явлением французской поэзии. Жерар де Нерваль. предтеча "проклятых" и родоначальник всей новейшей поэзии Бодлер, Верлен и Рембо, Корбьер и Кро, Ришпен, Роллина и Нуво все они по-своему предвосхищали будущее.

Модель:

RUR 1569

Французская поэзия XIX-XX вв. в переводах Веры Орловской -это возможность для читателя войти в прекрасный «сад», в котором растут стихи таких поэтов, как Жерар де Нерваль, Альфред де Мюссе, Поль Верлен, Артюр Рембо, Жюль Сюпервьель, Жак Превер, Ив Бонфуа и др. .Переводчик текстов, будучи и сама поэтом, сумела бережно и поэтически точно подойти к особенностям стиля каждого из представленных авторов. Книга будет интересна всем любителям французской культуры. . .

Модель:

RUR 1569

Французская поэзия XIX-XX вв. в переводах Веры Орловской -это возможность для читателя войти в прекрасный «сад», в котором растут стихи таких поэтов, как Жерар де Нерваль, Альфред де Мюссе, Поль Верлен, Артюр Рембо, Жюль Сюпервьель, Жак Превер, Ив Бонфуа и др. .Переводчик текстов, будучи и сама поэтом, сумела бережно и поэтически точно подойти к особенностям стиля каждого из представленных авторов. Книга будет интересна всем любителям французской культуры. . .

Модель:

RUR 686

Жерар де Нерваль - культовый французский автор XIX века, для его произведений характерны чувственная правдивость и яркий эротизм. Пожалуй, Нерваль стал последним свидетелем завершения того Великолепного века, в котором еще существовали восточные гаремы, закрытые навсегда в первые годы ХХ века. Не удивительно, что этот страстный путешественник посвятил свою книгу повседневной жизни гаремов и загадкам прекрасных невольниц, а также - нравам и обычаям Востока. Его труд представляет особую ценность благодаря тому, что автор, по его словам, осматривал и описывал места лишь после того, как достаточно с ними познакомится с помощью всех имевшихся на то время книг и мемуаров.

Модель:

RUR 124

Книга раскрывает перед читателем самый широкий спектр имен и явлений, знаковых в эзотеризме последних трех столетий. Здесь и Монфокон де Виллар, зарезанный неизвестными на Лионской дороге за разглашение тайн о контактах между людьми и духами стихии - гномами, ундинами, сильфами и саламандрами. И Жерар де Нерваль, открывший секреты могущественного Сионского Приората. И посвященный "высокого ранга" Густав Майринк, и Рене Генон, основатель особого направления в эзотерике - традиционализма. И чернокнижник Клод Сеньоль, Говард Филипс Лавкрафт, Мирча Элиаде, Георгий Гуджиев, Луи Повель... Одним словом, книга Юрия Стефанова, безусловно, является вехой в истории русского эзотеризма.

Модель:

RUR 414

Замысел этой антологии - максимально полно ознакомить читателей с переводами на русский язык стихотворений замечательного (и не очень широко известного в нашей стране) французского поэта Жерара де Нерваля (1808-1855). Среди представ­ленных переводчиков - В.Брюсов, М.Кудинов, А.Гелескул, Э.Линецкая, А.Ревич, Н.Стрижевская, М.Яснов и др. Книга подводит своеобразный итог столетия "русского Нерваля": первые стихотворные переводы, принадлежащие Брюсову, появились в 1913 году, последние на сегодняшний день, Антона Чернова, датируются 2013 годом. Составитель и автор комментариев Деренковская Г. Г.

Модель:

RUR 1072

Суровый Дант не презирал сонета; В нем жар любви Петрарка изливал; Его игру любил певец Макбета; Им скорбну мысль Камоэнс облекал. А.С. Пушкин. "Сонет" Книга французских сонетов в переводах Романа Дубровкина представляет читателю знаменитых на весь мир классиков и поэтов менее известных, чьи имена нам еще только предстоит открыть. Пьер де Ронсар, Жоашендю Белле, Агриппад'Обиньи, Пьер Корнель, Жерар де Нерваль, Альфред де Мюссе, ТеофильГотье, Леконт де Лиль, Шарль Бодлер, Стефан Малларме, Поль Верлен, Артюр Рембо, Поль Валери впервые встречаются под одной обложкой. Широкая панорама этой прекрасной стихотворной формы за четыре века - с начала XVI до начала XX, от Возрождения и барокко до модерна. История страны, эволюция мысли, разнообразные оттенки человеческих чувств, любовь, война, размышления о скоротечности жизни и подлинно французские упражнения в изысканном остроумии сменяют друг друга.

Модель:

RUR 1382

Давайте прогуляемся по Парижу и насладимся дивной едой, которую готовят во французской столице. Поедим луковый суп неподалеку от Ле-Аль, фаршированных голубей в бистро на Монмартре и картофельный салат в "Брассери-Липп". Отведаем похлебку "Жермини" и паштет со шпинатом в маленькой уютной таверне, тюрбо с соусом из креветок или розовых султанских персиков в роскошном ресторане, соте из кролика и кремовых сердечек в кабачке на берегу Марны. А компанию нам составят Ги де Мопассан, Виктор Гюго, Эмиль Золя, Жерар де Нерваль, Оноре де Бальзак, Колетт, Эрнест Хемингуэй, Сомерсет Моэм. Вы узнаете о том, каковы были гастрономические пристрастия великих людей, в какие рестораны и кафе они ходили, каким блюдам отдавали предпочтение. А главное, прочитав рецепты, вы увидите: они совсем нетрудные. Немного вдохновения, чуточку терпения - и вас ждет успех. Приглашаем вас на увлекательную гастрономическую прогулку по прекрасной французской столице. Париж - "праздник, который всегда с тобой". Попробуйте его на вкус!

Модель:

RUR 1979

Давайте прогуляемся по Парижу и насладимся дивной едой, которую готовят во французской столице. Поедим луковый суп неподалеку от Ле-Аль, фаршированных голубей в бистро на Монмартре и картофельный салат в "Брассери-Липп". Отведаем похлебку "Жермини" и паштет со шпинатом в маленькой уютной таверне, тюрбо с соусом из креветок или розовых султанских персиков в роскошном ресторане, соте из кролика и кремовых сердечек в кабачке на берегу Марны. А компанию нам составят Ги де Мопассан, Виктор Гюго, Эмиль Золя, Жерар де Нерваль, Оноре де Бальзак, Колетт, Эрнест Хемингуэй, Сомерсет Моэм. Вы узнаете о том, каковы были гастрономические пристрастия великих людей, в какие рестораны и кафе они ходили, каким блюдам отдавали предпочтение. А главное, прочитав рецепты, вы увидите: они совсем нетрудные. Немного вдохновения, чуточку терпения - и вас ждет успех. Приглашаем вас на увлекательную гастрономическую прогулку по прекрасной французской столице. Париж - "праздник, который всегда с тобой". Попробуйте его на вкус!

Модель:

RUR 1979

Давайте прогуляемся по Парижу и насладимся дивной едой, которую готовят во французской столице. Поедим луковый суп неподалеку от Ле-Аль, фаршированных голубей в бистро на Монмартре и картофельный салат в "Брассери-Липп". Отведаем похлебку "Жермини" и паштет со шпинатом в маленькой уютной таверне, тюрбо с соусом из креветок или розовых султанских персиков в роскошном ресторане, соте из кролика и кремовых сердечек в кабачке на берегу Марны. А компанию нам составят Ги де Мопассан, Виктор Гюго, Эмиль Золя, Жерар де Нерваль, Оноре де Бальзак, Колетт, Эрнест Хемингуэй, Сомерсет Моэм. Вы узнаете о том, каковы были гастрономические пристрастия великих людей, в какие рестораны и кафе они ходили, каким блюдам отдавали предпочтение. А главное, прочитав рецепты, вы увидите: они совсем нетрудные. Немного вдохновения, чуточку терпения - и вас ждет успех. Приглашаем вас на увлекательную гастрономическую прогулку по прекрасной французской столице. Париж - "праздник, который всегда с тобой". Попробуйте его на вкус!

Модель:

RUR 429

Вашему вниманию предлагается книга "Фрагменты анализа одной сексуальной перверсии" Раймона де Соссюри.

Модель:

RUR 429

Вашему вниманию предлагается книга "Фрагменты анализа одной сексуальной перверсии" Раймона де Соссюри.

Модель:

RUR 73

В сборник произведений Маркиза де Сада помимо драмы "Окстьерн, или Несчастья Либертинажа", впервые публикуемой в переводе на русский язык, вошли его новеллы "Флорвиль и Курваль" и "Эжени де Франваль" и фрагменты из книги "120 дней Содома". Перевод с французского Е. Морозовой, М. Попович.

Модель:

RUR 276

Цитата из книги: "Перверсия - это влечение, без прикрас возникающее в сознании, оно есть путь к высвобождению нормальной вытесненной сексуальности. Как правило, ему предшествует страх и сопутствует наслаждение".

Модель:

RUR 576

Самый "французский" номер в истории "Сноба". Его главный герой - великий, ужасный и прекрасный Жерар Депардье, который не только разрешил напечатать фрагменты из его новой книги, но и провел экскурсию по своему парижскому дому. Кроме этого, читайте фрагмент из нового романа Мишеля Ульбека "Подчинение", интервью с Полем Саркози, отцом экс-президента Франции и удачливым художником, а также очерк о главном русском франкофиле Андрее Делосе и о его "вкусных" парижских проектах.